菰雨生凉轩

小轩额：
 
 
    译意：雨打菰蒲，凉风习习。
    简析：取宋姜夔《念奴娇》词“翠叶吹凉，玉容销酒，更洒菰蒲雨”句意。一日取意清彭玉麟西湖“三潭印月”联句“凉风生菰叶，细雨落平波”句意。此轩背临荷池，原轩周植荷花菰蒲，芦苇摇曳，轩南植芭蕉棕榈，夏秋季节，轩内凉风习习，荷香阵阵，这时已经有
“冷香飞上诗句”的妙趣了，更何况阵雨突至或者细雨淅淅之时，那荷叶、菰蒲、芦苇、芭蕉、棕榈都成了奏乐的琴键，充满了天籁之音。
 
轩联：
 
 
    简析：据传此联是清彭玉麟赠给任兰生的，意在劝慰他，以平衡落职后的失落心理。归耕田园，是官场失意的士大夫们最为稳定的选择。